Al Safar & Partners · Spezialisten für Personenschäden

Dubai & VAE

Durch die Fahrlässigkeit eines anderen verletzt? Wir gewinnen die maximale Entschädigung zurück, die das VAE-Recht zulässt – für Verkehrsunfälle, Arbeitsplatzverletzungen, ärztliche Fahrlässigkeit und mehr. Sie konzentrieren sich auf die Genesung. Wir kümmern uns um den Anspruch.

Arten von Ansprüchen, die wir bearbeiten

Personenschäden in all ihren Formen

Verkehrsunfälle
Auto-, LKW-, Motorrad- und Fußgängerunfälle in Dubai und den gesamten VAE. Wir bearbeiten Verletzungen von Schleudertrauma bis hin zu schwerster Invalidität – sowie Diya-Ansprüche für Angehörige bei tödlichen Unfällen.
Schleudertrauma · Frakturen · Wirbelsäulenverletzungen · Kopftrauma · Tödliche Unfälle
Arbeitsplatz- & Industrieunfälle
Verletzungen auf Baustellen, in Lagerhallen, Öl- und Gasanlagen sowie an anderen Arbeitsplätzen. Ansprüche umfassen MOHRE-Entschädigung, zivilrechtlichen Schadensersatz gegen Arbeitgeber und Auftragnehmer sowie Versicherungsstreitigkeiten.
Stürze · Geräteverletzungen · Quetschverletzungen · Berufskrankheiten · Todesfälle am Arbeitsplatz
Ärztliche Fahrlässigkeit
Verletzungen durch Fehldiagnosen, chirurgische Fehler, Medikationsfehler oder das Versäumnis, eine informierte Einwilligung in VAE-Krankenhäusern und -Kliniken einzuholen. Diese Ansprüche erfordern medizinische Sachverständigenbeweise und fachanwaltliche Bearbeitung.
Chirurgische Fehler · Fehldiagnosen · Geburtsverletzungen · Medikationsfehler · Krankenhausinfektionen
Ausrutschen, Stolpern & Stürze
Verletzungen auf unsicheren Grundstücken – Einkaufszentren, Hotels, Restaurants und öffentlichen Orten. Grundstückseigentümer haben nach VAE-Recht eine Sorgfaltspflicht. Wir verfolgen Ansprüche gegen Eigentümer und deren Haftpflichtversicherer.
Nasse Böden · Defekte Treppen · Schlechte Beleuchtung · Unbewachte Gefahrenstellen
Sport- & Freizeitverletzungen
Verletzungen in Fitnessstudios, Sporteinrichtungen, Freizeit- und Wasserparks, bei denen der Betreiber es versäumt hat, sichere Bedingungen zu gewährleisten oder eine angemessene Aufsicht zu bieten.
Ausfälle von Fitnessgeräten · Freizeitpark-Unfälle · Wassersport · Reitverletzungen
Fehlerhafte Produkte
Verletzungen durch fehlerhafte Waren – Fahrzeuge, Geräte, Werkzeuge oder Lebensmittelprodukte. Ansprüche gegen Hersteller, Vertreiber und Einzelhändler nach VAE-Verbraucherschutz- und Deliktsrecht.
Fehlerhafte Fahrzeuge · Defekte Geräte · Gefährliche Lebensmittel · Pharmazeutische Schäden
Was Sie geltend machen können

VAE-Personenschadensentschädigung — jede Schadensart

Das VAE-Zivilrecht erkennt eine umfassende Reihe von Entschädigungsarten an. Viele Anspruchsteller – insbesondere solche ohne anwaltliche Vertretung – erhalten nur einen Bruchteil dessen, was ihnen zusteht.

EntschädigungsartBerechnungsgrundlageTypische Spanne
Invaliditätsentschädigung
Invaliditätsgrad % × AED 200.000 Basisbetrag (Diya-Formel)
Gerichtlich bestellte forensisch-medizinische Untersuchung legt den Invaliditätsgrad % festAED 10.000 – 200.000
Medizinische Kosten
Vergangene und zukünftige medizinische Kosten
Belege + Sachverständigenschätzung künftiger BehandlungTatsächliche Kosten
Verdienstausfall
Fawaat al-Kasb — Arbeitsausfallzeit
Monatsgehalt × Monate der ArbeitsunfähigkeitAED 5.000 – 200.000+
Verlust der Erwerbsfähigkeit
Dauerhafte Beeinträchtigung der Arbeits- und Verdienstfähigkeit
Gehalt × Jahre × InvaliditätsfaktorAED 50.000 – 500.000+
Schmerzensgeld
Darar Ma'nawi — Schmerz, Leid, Lebensauswirkung
Gerichtliches Ermessen je nach VerletzungsschwereAED 8.000 – 100.000+
Fahrzeugschaden
Reparatur oder Ersatz
Marktwert / ReparaturkostenvoranschlagTatsächliche Kosten
Diya (tödliche Unfälle)
Obligatorisch für Erben in tödlichen Fällen
Fester gesetzlicher Betrag nach Verkehrsgesetz 14/2024Mindestens AED 200.000
Warum Al Safar & Partners

Was unser Personenschadens-Team auszeichnet

Medizinisch-rechtliche Expertise
Wir arbeiten mit VAE-qualifizierten medizinischen Sachverständigen zusammen, um die forensischen Beweise aufzubauen, die zur Maximierung Ihres Invaliditätsgrads und Ihrer künftigen Pflegekosten erforderlich sind.
Gerichts- & SANADAK-Erfahrung
Wir bearbeiten Fälle über SANADAK, die Gerichte von Dubai, Abu Dhabi und alle VAE-Emirate. Erfahren in jeder Phase, von der Verhandlung bis zur Kassationsberufung.
Arabisch, Englisch, Urdu
Unser Team berät auf Arabisch, Englisch, Urdu und weiteren Sprachen – damit in einem System, in dem Sprache das Ergebnis bestimmen kann, keine Nuance verloren geht.
Flexible Honorare
Wir bieten flexible Honorarvereinbarungen für geeignete Personenschadensfälle an. Ihre finanzielle Situation sollte Sie nicht vom Zugang zur Gerechtigkeit abhalten.
Unser Ansatz

Wie wir Ihren Personenschadensanspruch bearbeiten

SCHRITT 01
Kostenlose Fallbewertung
Wir bewerten Ihren Anspruch, identifizieren alle potenziellen Beklagten und Schadensarten und beraten zur voraussichtlichen Rückgewinnungshöhe und besten Strategie.
SCHRITT 02
Beweise & Berichte
Wir holen den polizeilichen Unfallbericht (khabra), forensisch-medizinische Beweise, Beschäftigungsunterlagen und weitere Dokumentation ein, die für den bestmöglichen Anspruch erforderlich sind.
SCHRITT 03
SANADAK / Versicherer
Wir wenden uns direkt und über SANADAK an den Versicherer, um wo möglich eine vollständige Einigung ohne Gerichtsverfahren zu erzielen – schneller und kostengünstiger.
SCHRITT 04
Gerichtsverfahren
Lehnt der Versicherer ein faires Angebot ab, reichen wir beim zuständigen Gericht ein. Wir übernehmen jede Anhörung, jede Sachverständigenbestellung und jeden Verfahrensschritt in Ihrem Namen.
SCHRITT 05
Rückgewinnung & Vollstreckung
Urteil erwirkt. Zahlung vollstreckt. Versucht der Beklagte zu verzögern, beantragen wir umgehend Vermögenssperren und weitere Vollstreckungsmaßnahmen.
Kostenlose Fallprüfung

Unsere Personenschadensanwälte bewerten Ihren Anspruch kostenlos. Keine Verpflichtung fortzufahren.

Beratung buchen Jetzt WhatsApp +971 4 422 1944
Entschädigungsrechner

Erhalten Sie eine sofortige Schätzung, was Ihr VAE-Unfallanspruch wert sein könnte.

Rechner öffnen
Common Questions

Frequently Asked Questions

Die allgemeine Verjährungsfrist für zivilrechtliche Personenschadensansprüche in den VAE beträgt 3 Jahre ab dem Datum der Verletzung oder dem Datum, an dem Sie davon Kenntnis erlangt haben. Ansprüche gegen staatliche Stellen können kürzere Fristen haben. Konsultieren Sie stets umgehend einen Anwalt – Beweise verlieren mit der Zeit an Wert, und Zeugen werden unerreichbar. Frühzeitige Rechtsberatung schützt Ihren vollständigen Anspruch.
Rechtlich können Sie sich selbst vertreten, doch praktisch sollten Sie dies bei keinem bedeutenden Verletzungsanspruch tun. Versicherer verfügen über spezialisierte Rechtsteams und bieten unvertretenen Anspruchstellern routinemäßig nur 30–50 % dessen an, was Gerichte zusprechen würden. Ein Fachanwalt für Personenschäden gleicht die Verhandlungsposition aus, identifiziert alle Schadensarten und erzielt in der Regel deutlich mehr – oft ein Vielfaches des ursprünglichen Angebots des Versicherers.
Ja. Das VAE-Recht wendet eine anteilige Haftung an. Sind Sie zu 30 % schuldig, können Sie dennoch 70 % Ihres Schadens von der schuldigen Partei zurückerhalten. Selbst bei gleich verteilter Schuld (50/50) behalten Sie das Recht auf die Hälfte Ihrer Verluste. Der polizeiliche khabra-Bericht bestimmt die Schuldanteile bei Verkehrsunfällen, und unsere Anwälte fechten unfaire khabra-Feststellungen an, wo eine Grundlage dafür besteht.
Al Safar & Partners bietet flexible Honorarvereinbarungen für Personenschadensangelegenheiten an, einschließlich bedingter Honorarvereinbarungen für geeignete Fälle. Wir bewerten jeden Fall einzeln und beraten zur anwendbaren Honorarstruktur, bevor eine Verpflichtung eingegangen wird. Eine kostenlose Erstberatung steht stets zur Verfügung – es entstehen keine Kosten, um herauszufinden, wo Sie stehen.
Ein gerichtlich bestellter forensischer Arzt (khabeer tibbi) untersucht Sie und legt einen Invaliditätsgrad basierend auf Art und Dauerhaftigkeit Ihrer Verletzung fest. Dieser Prozentsatz wird dann mit dem Diya-Basisbetrag von AED 200.000 multipliziert, um die Invaliditätsentschädigung zu ermitteln. Eine Invalidität von 25 % ergibt beispielsweise eine Invaliditätsentschädigung von AED 50.000 – zuzüglich medizinischer Kosten, Verdienstausfall und Schmerzensgeld obendrauf. Unsere Anwälte stellen sicher, dass die medizinischen Beweise vor dieser Untersuchung so stark wie möglich sind.
SANADAK (Finanzstreitbeilegungszentrum der Zentralbank der VAE) ist eine kostenlose, schnellere Alternative für Versicherungsstreitigkeiten – typischerweise innerhalb von 4–12 Wochen gelöst. Gerichtsverfahren sind langsamer (6–18 Monate), bieten jedoch Zugang zu einem Richter und dem vollen Spektrum rechtlicher Rechtsbehelfe einschließlich Vollstreckung. SANADAK ist vor der Einreichung der meisten Versicherungsansprüche bei Gericht obligatorisch. Unsere Anwälte beraten zum besten Weg für Ihren konkreten Anspruch und bearbeiten beide Wege gegebenenfalls gleichzeitig.

Sie wurden verletzt. Ihnen steht Entschädigung zu.

Kostenlose Fallprüfung. Keine Verpflichtung. Verfügbar auf Englisch, Arabisch & Urdu.

🇩🇪 DE