Paul George Cătă

السيد بول جورج كاتا مستشار قانوني أول وشريك في الصَفَر ومشاركوه، يقدّم خدمات قانونية إماراتية شاملة مع تركيز خاص على العملاء من رومانيا وأوروبا الشرقية عمومًا. وتجعله قدراته اللغوية المتعددة في الرومانية والإنجليزية والفرنسية نقطة اتصال أساسية لمجتمع متنامٍ من رواد الأعمال والمهنيين والمستثمرين الرومانيين وشرق الأوروبيين في الإمارات.

تغطي ممارسة السيد كاتا القانونية قانون الشركات، والعقود التجارية، والمعاملات العقارية، والنزاعات المدنية بموجب القانون الإماراتي. ويوجّه العملاء خلال تأسيس الشركات — سواء في البر الرئيسي الإماراتي أو مركز دبي المالي العالمي أو سوق أبوظبي العالمي أو مختلف المناطق الحرة — إلى جانب المشورة بشأن اتفاقيات المساهمين، والعقود الإيجارية التجارية، وشراء العقارات، والمسائل القانونية المتعلقة بالتأشيرات والإقامة، ونزاعات عقود العمل.

بالنسبة للشركات الرومانية وشرق الأوروبية الساعية لدخول السوق الإماراتي، يعمل السيد كاتا كشريك قانوني متكامل الخدمات: يصوغ الاتفاقيات التجارية بالعربية والإنجليزية، ويقدّم المشورة بشأن متطلبات الاستيراد والتصدير التنظيمية، ويمثّل العملاء في مفاوضات نزاعات العقود، ويضمن توافق الأنشطة التجارية مع قانون الشركات التجارية الإماراتي ولوائح المناطق الحرة المعمول بها.

يقدّم لعملائه تقليدًا أكاديميًا في القانون المدني — منسجمًا مع الأسس القانونية المدنية ذات الأصل الفرنسي التي يستند إليها القانون الإماراتي — ما يمنحه إلمامًا طبيعيًا بالمفاهيم القانونية الإماراتية وقدرة على شرحها بوضوح لعملاء من خلفيات قانونية مدنية مماثلة. وقد جعله نهجه الهادئ والدقيق وتعاطفه الثقافي مع عملاء أوروبا الشرقية شخصية موثوقة في مجتمع الأعمال الروماني وشرق الأوروبي في دبي.