阿尔萨法尔律师事务所 · 石油天然气
石油天然气 律师 团队,立足迪拜。
我们为国际及国家石油公司、承包商、服务公司及融资方提供咨询,覆盖石油天然气全产业链。我们的团队兼具行业专业知识与对阿联酋及区域监管框架的深入理解。
为何选择我们
为何在石油天然气事务上选择阿尔萨法尔律师事务所
01
上游与下游全覆盖
从勘探开采到炼化、运输及零售,提供全方位覆盖。
02
健康安全与环境
精通阿联酋能源行业的健康、安全及环境监管合规。
03
牌照与特许权
就石油天然气牌照、产量分成协议、特许权协议及联合作业协议提供咨询。
04
纠纷解决
在国际商会、迪拜国际仲裁中心及阿布扎比商事调解仲裁中心仲裁中代理石油天然气公司。
Common Questions
Frequently Asked Questions
阿联酋石油天然气行业主要在酋长国层面进行监管:阿布扎比由阿布扎比国家石油公司(ADNOC)负责,迪拜的天然气分销则由迪拜水电局(DEWA)及迪拜天然气公司(DUSUP)负责。联邦层面的监督则通过最高能源理事会实施。我们的能源律师就所有监管互动、特许权协议及牌照要求提供咨询。
常见架构包括产量分成协议(PSA)、特许权协议、服务协议及合资安排。ADNOC已转向结合股权参与与服务费的混合模式。下游合同(总承包、供应协议)则遵循国际商法,并叠加阿联酋特定的监管要求。
阿联酋的气候承诺(2050年净零排放)推动了日益严格的环境要求。新项目须强制进行环境影响评估。1999年第24号联邦法律(环境保护法)适用于各行业。不合规将面临重大的财务及运营处罚。
鉴于大多数项目的跨境性质及所涉索赔金额,能源纠纷几乎普遍通过国际仲裁(国际商会、新加坡国际仲裁中心、伦敦国际仲裁院、迪拜国际仲裁中心)解决。我们的能源律师在各主要仲裁机构的高价值能源仲裁中代理客户方面经验丰富。
阿联酋的可再生能源(太阳能、风能、绿色氢能)项目需要项目融资文件、与阿布扎比水电公司或迪拜水电局签订的购电协议(PPA)、土地租赁协议、总承包合同及监管审批。阿联酋雄心勃勃的清洁能源目标意味着该领域将产生大量交易 — 我们始终走在这一领域的前沿。